Op schoot bij dokter Dirk: is 'Maan' de dochter van mijn moeder?

Over wie praat ik als ik over Maan praat? Over de schrijfster van Ik ben Maan? De hoofdpersoon van dat boek? In hoeverre vallen die twee samen? Is dat eigenlijk wel een relevante vraag? In mijn hoofd is de lezer van het blog en de roman een onbekende van mij, iemand die Maan voor het eerst zal leren kennen via mijn woorden. Voor hen is de vraag irrelevant. Maan is Maan voor deze mensen. Ik denk echter dat een groot gedeelte van de huidige lezers van het blog bekenden van mij zijn. Wat zien zij?  Mijn moeder vertelt me dat ze telkens als ze mijn blog leest, verwacht dat ze haar dochter beter zal leren kennen. Het tegendeel is, tot haar teleurstelling, het geval.  Het lijdend voorwerp van het blog Ik ben Maan komt dus in ieder geval niet overeen met de dochter van mijn moeder. En het lijdend voorwerp van het boek Ik ben Maan dan? Dat zullen we pas weten als het boek uitkomt, maar ik vermoed dat mijn moeder ook daar hard zal moeten zoeken naar haar dochter. Of in ieder geval naar het ideaalbeeld van haar dochter.

mijn moedertje en ik, Griekenland 2005